Keine exakte Übersetzung gefunden für الفهم العالمي
Übersetzen Spanisch Arabisch الفهم العالمي
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
intercontinental (adj.)mehr ...
-
mundanal (adj.)mehr ...
-
internacional (adj.)mehr ...
-
seglar (adj.)mehr ...
-
mundano (adj.)عالمي {mundana}mehr ...
-
mundial (adj.)mehr ...
-
global (adj.)mehr ...
-
ecuménico (adj.)عالمي {ecuménica}mehr ...
-
cosmopolita (adj.)mehr ...
-
mundial (adj.)mehr ...
-
mundial (adj.)mehr ...
-
cavar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
ver (v.)mehr ...
-
entender (v.)mehr ...
- mehr ...
-
desenvuelto (v.)فهم {desenvuelta}mehr ...
-
instruir (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
sabio (adj.)فهم {sabia}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
comprender (v.)mehr ...
- mehr ...
-
aleccionar (v.)mehr ...
-
enseñar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Los niños necesitan mitología. Los ayuda a entender el mundo..الأطفال بحاجة إلى الأساطير .هذا يُساعدهم على فهم العالم
-
Se sorprendería el poco tiempo que me paso intentando comprender al mundo.ستفاجئ من قلة الوقت اللي أحاول فيه فهم العالم
-
Ud. se sorprendería de cuan poco tiempo he dedicado a tratar de comprender el mundoستفاجئ من قلة الوقت اللي أحاول فيه فهم العالم
-
No entiendo el mundo de los adultos.!أنا فقط لا أستطيع فهم عالم الكِبار الراشدين
-
Es a través de las historias que... ...llegamos a entendernos a nosotros mismos y... ...llegamos a entender el mundo.فمِنْ خلال القصص يتسنّى لنا فهم أنفسنا و فهم العالَم
-
Su entendimiento del mundo es diferente al que puede tener un país de otra región alejado de dinámicas particulares.ويختلف فهمها للعالم عن فهم بلد من منطقة أخرى ذات ديناميات مختلفة.
-
Quizá acababa de comprenderlo todo... y estaba a punto de contármelo cuando yo pasara a su lado.ربما هو فقط فهم ...العالم كله و كان على وشك اخبارى
-
Fíjate, en estos momentos hasta un loco como Mhen... puede entender el mundo mejor que tú.(الآن، شخصٌ مجنون كـ (مين يستطيع فهم العالم أحسن من شخص عاقل مثلك
-
Espero no tener que sufrir otra reunion de negocios(كما قال (بودلير "سوء الفهم يجعل العالم يدور"
-
Solo siento que entre más trato de entender al mundo, más extraño me parece.أشعر و كأني كلما حاولت ,فهم هذا العالم